See ხვირიკა on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xmf",
"3": "-"
},
"expansion": "Mingrelian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*ixw-ir-"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *ixw-ir-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ccs-gzn-pro",
"2": "*ixw-",
"3": "",
"4": "duck"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *ixw- (“duck”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Dialectal word from Zan, possibly Mingrelian. Ultimately from Proto-Georgian-Zan *ixw-ir-, an augmented form of Proto-Georgian-Zan *ixw- (“duck”).",
"forms": [
{
"form": "xviriḳa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ხვირიკები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ხვირიკა",
"roman": "xviriḳa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკები",
"roman": "xviriḳebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკანი",
"roman": "xviriḳani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკამ",
"roman": "xviriḳam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებმა",
"roman": "xviriḳebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათ",
"roman": "xviriḳat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათ",
"roman": "xviriḳata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკას",
"roman": "xviriḳas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკას",
"roman": "xviriḳasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებს",
"roman": "xviriḳebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებს",
"roman": "xviriḳebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათ",
"roman": "xviriḳat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათ",
"roman": "xviriḳata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკის",
"roman": "xviriḳis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკის",
"roman": "xviriḳisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკების",
"roman": "xviriḳebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკების",
"roman": "xviriḳebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათ",
"roman": "xviriḳat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათ",
"roman": "xviriḳata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკით",
"roman": "xviriḳit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკით",
"roman": "xviriḳita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებით",
"roman": "xviriḳebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებით",
"roman": "xviriḳebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკად",
"roman": "xviriḳad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკად",
"roman": "xviriḳada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებად",
"roman": "xviriḳebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებად",
"roman": "xviriḳebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკავ",
"roman": "xviriḳav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხვირიკებო",
"roman": "xviriḳebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხვირიკანო",
"roman": "xviriḳano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკაზე",
"roman": "xviriḳaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებზე",
"roman": "xviriḳebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკასთან",
"roman": "xviriḳastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებთან",
"roman": "xviriḳebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკაში",
"roman": "xviriḳaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებში",
"roman": "xviriḳebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკასავით",
"roman": "xviriḳasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებივით",
"roman": "xviriḳebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკისთვის",
"roman": "xviriḳistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისთვის",
"roman": "xviriḳebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკისებრ",
"roman": "xviriḳisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისებრ",
"roman": "xviriḳebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკისკენ",
"roman": "xviriḳisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისკენ",
"roman": "xviriḳebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკისგან",
"roman": "xviriḳisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისგან",
"roman": "xviriḳebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკისადმი",
"roman": "xviriḳisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისადმი",
"roman": "xviriḳebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკიდან",
"roman": "xviriḳidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებიდან",
"roman": "xviriḳebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკითურთ",
"roman": "xviriḳiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებითურთ",
"roman": "xviriḳebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკამდე",
"roman": "xviriḳamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებამდე",
"roman": "xviriḳebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ხვირიკები"
},
"expansion": "ხვირიკა • (xviriḳa) (plural ხვირიკები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ხვი‧რი‧კა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"small wild duck"
],
"id": "en-ხვირიკა-ka-noun-0WhOYKZZ",
"links": [
[
"wild",
"wild"
],
[
"duck",
"duck"
]
],
"wikipedia": [
"Zan languages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χʷiɾikʼa]"
}
],
"word": "ხვირიკა"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xmf",
"3": "-"
},
"expansion": "Mingrelian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*ixw-ir-"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *ixw-ir-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ccs-gzn-pro",
"2": "*ixw-",
"3": "",
"4": "duck"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *ixw- (“duck”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Dialectal word from Zan, possibly Mingrelian. Ultimately from Proto-Georgian-Zan *ixw-ir-, an augmented form of Proto-Georgian-Zan *ixw- (“duck”).",
"forms": [
{
"form": "xviriḳa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ხვირიკები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ხვირიკა",
"roman": "xviriḳa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკები",
"roman": "xviriḳebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკანი",
"roman": "xviriḳani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკამ",
"roman": "xviriḳam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებმა",
"roman": "xviriḳebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათ",
"roman": "xviriḳat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათ",
"roman": "xviriḳata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკას",
"roman": "xviriḳas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკას",
"roman": "xviriḳasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებს",
"roman": "xviriḳebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებს",
"roman": "xviriḳebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათ",
"roman": "xviriḳat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათ",
"roman": "xviriḳata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკის",
"roman": "xviriḳis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკის",
"roman": "xviriḳisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკების",
"roman": "xviriḳebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკების",
"roman": "xviriḳebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათ",
"roman": "xviriḳat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათ",
"roman": "xviriḳata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკით",
"roman": "xviriḳit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკით",
"roman": "xviriḳita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებით",
"roman": "xviriḳebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებით",
"roman": "xviriḳebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკად",
"roman": "xviriḳad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკად",
"roman": "xviriḳada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებად",
"roman": "xviriḳebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებად",
"roman": "xviriḳebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხვირიკავ",
"roman": "xviriḳav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხვირიკებო",
"roman": "xviriḳebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხვირიკანო",
"roman": "xviriḳano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკაზე",
"roman": "xviriḳaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებზე",
"roman": "xviriḳebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკასთან",
"roman": "xviriḳastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებთან",
"roman": "xviriḳebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკაში",
"roman": "xviriḳaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებში",
"roman": "xviriḳebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკასავით",
"roman": "xviriḳasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებივით",
"roman": "xviriḳebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკისთვის",
"roman": "xviriḳistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისთვის",
"roman": "xviriḳebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკისებრ",
"roman": "xviriḳisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისებრ",
"roman": "xviriḳebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკისკენ",
"roman": "xviriḳisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისკენ",
"roman": "xviriḳebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკისგან",
"roman": "xviriḳisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისგან",
"roman": "xviriḳebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკისადმი",
"roman": "xviriḳisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებისადმი",
"roman": "xviriḳebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკიდან",
"roman": "xviriḳidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებიდან",
"roman": "xviriḳebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკითურთ",
"roman": "xviriḳiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებითურთ",
"roman": "xviriḳebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ხვირიკამდე",
"roman": "xviriḳamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხვირიკებამდე",
"roman": "xviriḳebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ხვირიკები"
},
"expansion": "ხვირიკა • (xviriḳa) (plural ხვირიკები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ხვი‧რი‧კა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms borrowed from Mingrelian",
"Georgian terms derived from Mingrelian",
"Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"small wild duck"
],
"links": [
[
"wild",
"wild"
],
[
"duck",
"duck"
]
],
"wikipedia": [
"Zan languages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χʷiɾikʼa]"
}
],
"word": "ხვირიკა"
}
Download raw JSONL data for ხვირიკა meaning in All languages combined (12.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ხვირიკა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხვირიკა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ხვირიკა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხვირიკა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"ხვირიკა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხვირიკა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"ხვირიკა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხვირიკა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"ხვირიკა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხვირიკა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"ხვირიკა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხვირიკა",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.